I due leader di mercato, combinando le rispettive capacità di Network Intelligence e Print management , hanno in progetto una collaborazione per portare nuove opportunità di business ai partner di canale, semplificando e unificando le infrastrutture delle imprese
Milano, 10 maggio 2011 – Xerox e Cisco annunciano oggi la volontà di stipulare un accordo per semplificare la gestione delle infrastrutture IT, offrendo servizi basati su cloud e soluzioni tecnologiche in grado di integrare le rispettive capacità di Network Intelligence e Print Management.
L'accordo prevede di fornire ai clienti la leadership di Xerox nei servizi di stampa gestiti e nei servizi cloud IT in outsourcing (ITO) tramite l’infrastruttura di rete intelligente di Cisco. Entrambe le società forniranno ai propri partner di canale delle soluzioni che li supporteranno nelle opportunità di business, offrendo alle aziende la possibilità di estendere i propri investimenti IT esistenti, incrementandone le prestazioni e al contempo riducendone i costi di gestione.
Attraverso questo accordo, Xerox e Cisco hanno in programma di rendere le applicazioni IT più accessibili ed incrementare l’efficienza dei dipendenti con soluzioni quali la stampa in mobilità, che offre la possibilità di stampare da qualsiasi dispositivo, su qualsiasi stampante, in ogni momento.
“La collaborazione tra le due aziende posiziona Xerox e Cisco al centro di un’infrastruttura semplificata e connessa, integrando servizi di rete, di stampa e di cloud computing”, ha commentato Ursula Burns, Presidente e CEO di Xerox. “Grazie alla collaborazione con Cisco, siamo in grado di supportare la crescita dei clienti e di facilitarne la trasformazione del business tramite servizi cloud, in base alle loro specifiche esigenze, oltre ad incrementare i servizi per migliorare la sicurezza e la produttività dei loro dipendenti”.
Xerox e Cisco stanno collaborando per fornire le seguenti soluzioni:
- Xerox Managed Print Services (MPS) tramite Cisco Borderless Networks: consolida la gestione dell’infrastruttura IT e di stampa utilizzando il concetto di “network embedded security”, l’ottimizzazione WAN e il software Internetwork Operating System (IOS). La nuova soluzione congiunta è in grado di monitorare la tecnologia di stampa e di ridurre i costi operativi, proteggendo i dati sensibili e migliorando la produttività dei dipendenti, grazie ad applicazioni avanzate di stampa in mobilità e cloud.
- servizi Xerox Cloud ITO per piattaforma Cisco UCS e infrastruttura Vblock: supportano i clienti accelerando la fase finale di implementazione di nuovi servizi IT, per garantire una migliore risposta alle necessità in continua evoluzione della forza lavoro e una riduzione dei costi IT, grazie ad ambienti cloud privati, pubblici o ibridi. I servizi cloud di ACS, azienda di proprietà di Xerox, includono soluzioni IaaS (infrastructure as a service), servizi di consulenza in ambito cloud e sviluppo di nuvole private.
- Xerox Mobile Print Solution per Cisco Virtual Desktop e Cisco Cius™: consente ai lavoratori in mobilità di stampare in piena sicurezza documenti business sensibili da qualsiasi dispositivo abilitato alle mail, inclusi Cisco virtual desktops clients e i tablet Cisco Cius, su qualsiasi stampante abilitata, tramite le soluzioni Cisco Borderless Networks e Wireless LAN, che offrono una connettività sicura e continua da qualsiasi luogo.
“L’unione dell’offerta di Cisco e Xerox in ambito cloud ci consente di portare il valore della rete intelligente nell’ambito della stampa, per supportare i nostri rispettivi clienti nell’innovazione del loro business, nella flessibilità e nell’ottimizzazione dei costi. Questa alleanza strategica rappresenta inoltre una straordinaria opportunità per i nostri partner nello sviluppo di nuove opportunità di business attraverso il sistema cloud”, ha dichiarato John Chambers, Presidente e CEO di Cisco.
Disponibilità
Xerox e Cisco stanno collaborando con i partner di canale per garantire loro la possibilità di rivendere, fornire e gestire servizi cloud pubblici e privati di Xerox basandosi sulle architetture di Cisco Data Center e Borderless Network. Questi servizi, tra cui IaaS, ambienti privati di cloud e MPS, sono stati messi a disposizione dei partner di canale di Cisco con disponibilità limitata. L’accordo ha l’obiettivo di fornire ai partner di canale di Cisco nuove soluzioni per ridurre i costi e controllare l'utilizzo dei dispositivi di stampa dei propri clienti; i partner di canale di Xerox potranno invece trarre vantaggio dai servizi Cisco Smart (quali ad esempio Cisco Smart Care ) per supportare le soluzioni di rete dei clienti. Xerox Mobile Print è accessibile da Cisco Virtual Desktop e Cius, in base a disponibilità.
Per ulteriori informazioni relative a questo annuncio, visitare il sito: http://www.xerox.com/cisco.
Xerox Europe
Xerox Europe, la sede europea di Xerox Corporation, offre una gamma completa di prodotti, soluzioni e servizi, oltre alle relative forniture e al software. L’offerta Xerox è focalizzata su tre aree principali: uffici di piccole e grandi dimensioni, stampa di produzione e arti grafiche e servizi tra cui consulenza, ideazione e gestione di sistemi, outsourcing documentale. Tramite ACS, una società che Xerox ha acquisito a febbraio 2010, Xerox è ora in grado di offrire servizi estesi di process outsourcing e servizi outsourcing IT, tra i quali elaborazione dati, gestione delle risorse umane, supporto finanziario, servizi di gestione dei clienti per organizzazioni commerciali e governative a livello mondiale. I 133.000 dipendenti Xerox sono al servizio dei loro clienti in più di 160 paesi.
La società ha sedi produttive in Irlanda, Gran Bretagna e Paesi Bassi e centri di ricerca e sviluppo (Xerox Research Centre Europe) a Grenoble in Francia.
Per ulteriori informazioni visitate il sito www.xerox.it
Cisco
Cisco (NASDAQ: CSCO) è leader mondiale del networking che trasforma il modo in cui le persone si connettono, comunicano e collaborano. Per maggiori informazioni, visitare il sito http://www.cisco.com. Per le notizie, visitare http://newsroom.cisco.com.
Per ulteriori informazioni:
Julia Cozzi
Xerox S.p.A., Public Relations
Tel. 02.50989.1
E-mail: julia.cozzi@xerox.com
Enrica Banti / Barbara Papini / Alessandra Fremondi
Fleishman-Hillard Italia
Tel. 02.318041
E-mail: enrica.banti@fleishmaneurope.com
E-mail: barbara.papini@fleishmaneurope.com
E-mail: alessandra.fremondi@fleishmaneurope.com
XEROX®, XEROX e Design® sono marchi registrati di Xerox Corporation negli Stati Uniti e negli altri paesi.
Prezzi, caratteristiche, specifiche, capacità e disponibilità relative ai prodotti e Servizi Xerox possono essere soggette a modifiche senza preavviso.
Cisco, Cius™ e il logo Cisco logo sono marchi registrati di Cisco e/o delle sue affiliate negli Stati Uniti e negli altri paesi. La lista dei marchi Cisco è disponibile al link http://www.cisco.com/go/trademarks. I marchi di terze parti menzionati sono proprietà dei rispettivi proprietari.